|
Langue officielle : Roumain Terre : 231.231 Km² Domaine internet : .ro Frontières ,total : 2 508 Km |
|
![]() |
Cet ancien pays de l’Est qu’est la Roumanie (ou Romania) est limité au nord par l’Ukraine, à l’est par la Moldavie et la mer Noire, au sud par la Bulgarie et à l’ouest par la Serbie et la Hongrie. Afin d’aider à comprendre la partie historique qui suit, on peut consulter une carte représentant les huit provinces historiques de la Roumanie: la Bucovine, la Moldavie, la Dobroudja, la Munténie, l’Olténie, la Transylvanie, le Banat et le Crisana -Maramures. Aujourd’hui, il est plus pertinent de ne retenir que trois grandes divisions territoriales: la Moldavie (avec la Bucovine), la Valachie (avec l’Olténie et la Dobroudja) et la Transylvanie -Banat (avec le Crisana - Maramures). La Moldavie, la Munténie et la Transylvanie existent depuis le Moyen Âge, alors que l’Olténie, le Banat et la Bucovine sont issus des grands bouleversements qui ont eu lieu au XVIIIe siècle; le territoire de la Crisana-Maramures correspond actuellement à une délimitation administrative. Le territoire de la Roumanie est partagé présentement en 41 départements ou judet. |
| Politique
Le nouveau président de la Roumanie est Traian Băsescu, ancien capitaine de la marine marchande, chef d'un parti issu du PSD, mais qui a changé récemment son orientation vers la doctrine populaire. Données démolinguistiques Les Roumains C'est la même langue qui est parlée dans le pays voisin, la république de Moldavie, mais là elle est appelée moldave et non pas roumain. Aujourd'hui, toutes les langues roumaines (roumain, moldave, aroumain ou macédo roumain, istrio-roumain, mégléno-roumain, transylvanien, etc.) sont parlées dans une aire linguistique , située plus ou moins autour de la Roumanie. Il faut retenir que le roumain a été très tôt influencé par les langues slaves et par la proximité des cultures byzantine et orthodoxe. Ainsi, le roumain revêt une apparence conservatrice par rapport au latin, mais avec des innovations et des originalités importantes. |
| La Roumanie, comme la Moldavie, tire son origine de l'ancienne Dacie habitée par les Daces ou Gètes, un peuple indo-européen apparenté aux Thraces. La Dacie ne correspondait pas tout à fait à la Roumanie actuelle: elle englobait l’Olténie, la Transylvanie ,et à une partie de la Hongrie, et s’étendait des Carpates au nord jusqu'au Danube au sud, et du Dniestr à l'est jusqu'à la Tisza à l'ouest. Le royaume de Dacie est attesté dès le IIe siècle avant notre ère. La région fut soumise par l’empereur Trajan après deux campagnes appelée guerres daciques (101-102 et 105-107) et fut érigée en province romaine. Même si la domination romaine ne dura qu’un siècle et demi — les Goths chassèrent les Romains en 256, qui abandonnèrent totalement la province en 275 —, son implantation eut néanmoins des conséquences linguistiques permanentes. En effet, les habitants de cette province de Dacie se romanisèrent et se christianisèrent. Devenus chrétiens et romains, ils parlèrent le latin. La thèse la plus vraisemblable laisse croire qu'on devrait le roumain aux colons romanisés qui auraient trouvé refuge dans les Carpates du Sud, pour revenir ensuite dans la plaine danubienne. | |
|
|
La Roumanie communiste
En 1948, les communistes prirent le pouvoir et proclamèrent la République populaire de Roumanie. Jusqu’en 1962, la Roumanie aligna ses politiques sur celles de l’URSS. Lorsque Nicolae Ceausescu devint président de la République en 1974, la Roumanie commença à se démarquer de l’Union soviétique. Ceausescu établit un régime dictatorial et fit respecter avec rigueur l'orthodoxie communiste sur le plan intérieur: la Roumanie demeura l'un des pays les plus retardés et les plus répressifs du bloc de l'Est. Sous le règne de Nicolae Ceausescu, la Roumanie pratiqua une politique linguistique ultra-nationaliste et anti-hongroise. C’est ainsi que les centres culturels, les théâtres, l'université et les écoles de langue hongroise furent progressivement fermés, les échanges culturels avec la Hongrie radicalement réduits, et l'emploi des noms hongrois des villages roumains habités par les minorités fut même interdit en avril 1988. En décembre 1989, Ceausescu fut renversé par une violente insurrection. Il quitta Bucarest, mais fut capturé et exécuté (avec son épouse), le jour de Noël de 1989, après une parodie de procès. Au moment du changement de régime en 1989, le principal parti politique d’alors, le Front du salut national, condamnait la politique des minorités du précédent régime, et déclarait solennellement qu’il réaliserait et garantirait les droits nationaux individuels et collectifs. Depuis son adhésion au Conseil de l’Europe, le 7 octobre 1993, la Roumanie essaie de parvenir à une véritable démocratie et a signé plusieurs traités internationaux dont la Déclaration universelle des droits de l'Homme (de 1966), la Convention des Nations unies sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale (de 1965), la Convention des Nations unies sur la suppression et la punition du crime d'apartheid (de 1973), la Convention de l'Unesco contre la discrimination dans l'éducation (de 1960) et la Convention-cadre des langues minoritaires de 1995. En Roumanie, le gouvernement communiste restait plutôt indifférent à l’égard des minorités, jusqu'à ce que, face à l'afflux des réfugiés lors de l'hiver 1987-1988 et à la dégradation du climat social, il se proclame «responsable» du sort de «ses» minorités. C’est pourquoi la nouvelle Constitution de 1991 était axée sur deux volets — d’une part, la langue officielle — le roumain —, d’autre part, les langues des minorités en ce qui a trait à leur emploi en Roumanie. Comme le proclame l’article 13, le roumain est la langue officielle en Roumanie:
|
|
En Roumanie, la langue officielle est la langue roumaine Bien que, il faut le reconnaître, la Roumanie ait déployé des efforts considérables sur le plan juridique à l’égard des minorités nationales, il reste quand même malheureux que le renversement du régime autoritariste de Nicolas Ceausescu n’ait pas été suivi d’un véritable tournant libéral de la politique linguistique roumaine. N’oublions pas que les droits linguistiques, dans la pratique, paraissent encore embryonnaires en ce qui a trait aux tribunaux et dans l’administration publique. La Roumanie a encore du travail à faire, surtout avec l’importante minorité hongroise, mais le pays est parti de loin. Il faudra bien un jour que la majorité roumaine apprennent à se défaire des ses vieux réflexes anti-hongrois. En effet, les Hongrois de Roumanie conservent certes leurs écoles et leur presse, mais ils se heurtent trop souvent à l’hostilité permanente de la population majoritairement non hongroise. Néanmoins, la Roumanie est sur la bonne voie, car il ne lui reste que certaines concessions pour rendre sa politique acceptable à l'égard de ses minorités nationales. Transition vers la démocratie et l'économie de marché Info écologie: la Roumanie est le premier pays du monde à avoir signé le Protocole de Kyoto
|
| Tourisme en Roumanie
Tout d'abord, n'oublions pas que c'est le nom même du pays, la Roumanie, qui nous rappelle le fait que la civilisation de la Rome antique a eu une influence décisive sur l'évolution du peuple roumain.
Entouré d’une aura de mystère et de légende, le château de Bran doit sa réputation a sont charme unique et au mythe crée par l’écrivain Stoker autour du conte Dracula. Construit sur une roche à 60m de hauteur, un agencement exceptionnel, des pièces secrètes et des couloirs étroits, en fait un vrai labyrinthe entre 1377 et 1382 le château de Bran témoigne, par ses murailles fortifiées, de l’importance du rôle militaire qu’il a joué. A partir de 1957, le château de Bran fut ouvert au public. L'escalier secret, élément mystérieux d'une architecture complexe, les pièces du musée médiéval , la fresque représentant les princesses royales, le lit à baldaquin du Roi Ferdinand, et les légendes en font le château le plus visiter. Ou bien dans les autres châteaux et palais impressionnants qui sont répandus sur tout le territoire du pays.
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
| Dans les montagnes, vous pouvez faire du ski dans des stations traditionnelles ou modernes; vous pouvez paresser au soleil sur les plages, au bord de la Mer Noire, où l'atmosphère est presque méditerranéenne.
Vous pouvez faire des balades dans des endroits encore sauvages, où les rivières ont l'eau claire, ou bien vous pouvez explorer les 5 640 km2 de paradis naturel dans le Delta du Danube. Cet incroyable royaume des eaux abrite plus de trois cents espèces d'oiseaux et d'innombrables espèces de poissons, des esturgeons jusqu'aux carpes et aux perches. De même, la variété de 1 150 espèces de plantes comprend tout ce que vous pouvez vous imaginer, des lianes entrelacées sur les troncs des arbres dans les chênaies, jusqu'aux nénuphars. Sur cette surface totale, 4 340 km2 se trouvent sur le territoire de la Roumanie. |
|
|
Le Danube a également un acquis culturel unique
Ici, parmi les îlots flottants couverts de roseaux, vous aurez l'occasion d'admirer les pélicans et d'autres espèces d'oiseaux en voie de disparition. Vous pouvez également visiter les musées et les galeries d'art dans les grandes villes et découvrir l'architecture spécifique de celles-ci. En Transylvanie vous aurez l'occasion de prendre part aux festivals populaires qui sont une manifestation authentique des coutumes locales, et non pas un spectacle artificiellement créé pour les touristes. Les sculptures en bois ou les objets de poterie que vous y achèterez sont créés afin d'être utiles et agréables en même temps; ce ne sont pas de souvenirs sans valeur. Une des caractéristiques extraordinaires de ce pays est son patrimoine folklorique. Pendant des dizaines d'années, il n'a été que très peu connu en dehors des frontières roumaines. Mais le patrimoine de la Roumanie n'est pas uniquement folklorique! Pendant l'entre-guerres, Bucarest était surnommé "le Petit Paris" à juste raison!
|